Иван Сидоров, исполнительный директор ITSumma, он же главный редактор издательства.
ITSumma открыли издательство и выпустили очень православно переведённую книгу про кафку «Проектирование событийно-ориентированных систем».
Полчасика поговорили с ним о том зачем переводить книги в области IT в 2019, как их переводить, кому это надо.
Акцент на том, что это книга об идеях, а не документация к кафке.
А как вы считаете, нужны ли технические книги на русском языке? А бумажные?
Скачать файл подкаста
Добавить RSS в подкаст-плеер.
Подкаст доступен в iTunes.
Скачать все выпуски подкаста вы можете с яндекс-диска.
Ещё выпуски
Это вторая часть рассказа о грандиозном проекте XIX века – прокладке трансатлантического телеграфного кабеля, который навсегда изменил мировую связь. Первые попытки закончились катастрофой ...
8 августа 2025
Игорь Гончаровский. Voip инженер и разработчик, maintainer chan_unistim в asterisk. Работаю с asterisk с 2005 года, на данный момент круг интересов: ai/ml, kamailio. ...
27 сентября 2019
А мы продолжаем говорить про ЦОДы! И в этот раз больше про деньги, потому что про деньги разговаривать всегда интересно.
3 августа 2024
Продолжаем эксперименты, в эту среду был стрим на youtube и внезапно половина аудитории слушала нас там. Следующая итерация. Все же помнят подкаст с ...
17 июля 2020


0 коментариев